• +86 132 3873 6651
  • info@ortegabusiness.com
  • П-П: 9:00 - 20:30
  • Подробные контакты
logo with shadow gray

РАЗРАБОТКА САЙТОВ ДЛЯ КИТАЯ

Большинство китайских веб-сайтов имеет свои отличительные особенности, это касается и веб-дизайна и восприятия информации в целом. Если вы когда-либо посещали китайские веб-ресурсы, то наверняка ужаснулись большому количеству переходных ссылок, нагромождению рекламных блоков, пёстрым гифкам и флеш-анимациям. С другой стороны, "минималистичные" сайты западного образца кажутся рядовому китайцу "пустыми", неинформативными. Вы можете быть бесконечно уверены в безупречности вашего сервиса и необходимости вашего продукта для конечного потребителя, но без качественной "упаковки" вам его не продать. Упаковка должна быть адаптирована к восприятию китайским посетителем. В нашу компетенцию входят разработка лендингов, многостраничных корпоративных сайтов и интернет-магазинов. Наши веб-продукты создаются с учётом алгоритмов поисковой выдачи, но мы не забываем о главном - наши клиенты работают для людей, а не для поисковых роботов, поэтому большое значение мы придаём содержанию: что Вы продаёте?! Как это работает?! Почему это полезно?!

СОДЕРЖАНИЕ

НАШИ КЛИЕНТЫ​

ЧЕМ МЫ ОТЛИЧАЕМСЯ ОТ ДРУГИХ?

ПОЧЕМУ МЫ?​

ПО ФАКТУ

— широкий арсенал специалистов и услуг
— грамотная централизация (Вы все можете заказать у нас!)
— мы открыты Вашим творческим импульсам и готовы к ним прислушиваться по ходу работы!
— мы крайне бережно и внимательно относимся к Вашим пожеланиям
— мы сторонники «прозрачного сотрудничества» — полная отчетность 24/7
— прием платежей любым удобным для Вас способ и в любой валюте
— мы держим руку на пульсе актуальных веяний, знаем что модно, а что – вечно!

КТО ОШИБАЕТСЯ – ТОТ И ПЛАТИТ ! ОШИБЛИСЬ МЫ? ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ ДЕНЬГИ ОБРАТНО!

— за КАЖДУЮ ошибку, допущенную нами, мы возвращаем Вам от 1$ до 100$! — за КАЖДЫЙ просроченный день сдачи проекта, мы возвращаем Вам от 5$ до 40$!

ДЕНЬГИ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ВЕРНУТСЯ НА ВАШ ЛИЧНЫЙ СЧЕТ В НАШЕЙ КОМПАНИИ, ВЫ СМОЖЕТЕ ИХ ПОТРАТИТЬ НА ПРИОБРЕТЕНИЕ ДРУГИХ НАШИХ УСЛУГ. ДА, МЫ ГОТОВЫ ПЛАТИТЬ, ВЕДЬ МЫ НЕ ОШИБАЕМСЯ!

ЗАБОТА

Мы заботимся о своих клиентах на всех этапах нашего сотрудничества, и даже после него! Да! Как Вам наше следующее предложение?

ПО ОКОНЧАНИЮ РАБОТЫ НАД ПРОЕКТОМ, МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ БЕСПЛАТНУЮ ТЕХ. ПОДДЕРЖКУ НА 30 ДНЕЙ!
ТОЛЬКО ВДУМАЙТЕСЬ: 720 ЧАСОВ! БОЛЕЕ ТОГО, МЫ ГОТОВЫ БЕСПЛАТНО ОБУЧИТЬ ВАС ВСЕМ ТОНКОСТЯМ, ЧТО БЫ ВЫ ЧУВСТВОВАЛИ СЕБЯ МАКСИМАЛЬНО УВЕРЕННО!

НАШИ ДОСТИЖЕНИЯ В ЦИФРАХ

коротко и ясно

1 +
Было разработано сайтов
1 т.$
Уже заработано нашими клиентами

ЭТАПЫ РАЗРАБОТКИ​

.

НЕ ВСЕ ТАК ПРОСТО КАК КАЖЕТСЯ​

  • ЭТАП.1

Анализ вашего бизнеса перед созданием китайского сайта

Китайский сегмент интернета по сути является отдельной частью всемирной паутины. Интернет в Китае подвергается жесткой цензуре и государственному регулированию. Весь иностранный трафик проходит через систему государственного фаервола (золотой щит). Любой сайт может быть заблокирован и помещен в черный список. Поэтому, перед тем как создать китайский сайт для наших клиентов мы проводим анализ бизнеса. Это помогает найти пути наименьшего сопротивления и подобрать оптимальный вариант для создания и размещения вашего китайского сайта. Это наиболее актуально если сфера деятельности клиента связанна с медицинскими, образовательными, инвестиционными (Forex/ICO) услугами и онлайн продажами. В большинстве случаев можно найти оптимальное решение, но если деятельность клиента противоречит китайскому законодательству, мы отказываемся от сотрудничества.
  • ЭТАП.2

Адаптация, локализация и перевод сайта на китайский язык

Китайский язык достаточно сложен для перевода и адаптации, поэтому у нас переводом занимаются исключительно носители языка. Для каждого проекта мы стараемся подобрать переводчика со знанием терминологии и предмета перевода.

Далее текст проходит редактуру и вычитку профессиональным копирайтером. И только после этого добавляется на сайт.

Все это способствует ранжированию сайта в Китайских поисковых системах и самое главное делает вас понятными для ваших потенциальных клиентов.

В большинстве случаев, при создании сайтов для Китайского рынка, мы рекомендуем нашим клиентам дополнительно создать английскую версию. Это добавляет проекту «международности» и благоприятно влияет на имидж компании.

  • ЭТАП.3

Дизайн сайта для Китайского рынка

Дизайн китайских сайтов разительно отличается европейского и американского. Другой менталитет и другая культура накладывают свой отпечаток на восприятие и визуальные предпочтения.

Характерные отличия в дизайне китайских сайтов
Другое восприятие цветов
Различие в письменности (иероглифы более компактны)
Другие привычки и паттерны взаимодействия с сайтом и контентом
Отличия в средствах получения обратной связи
Готовность к мобильному трафику

Мы в свою очередь сделаем ваш китайский сайт в соответствии с вашим корпоративным стилем, а также максимально дружелюбным и понятным для китайских пользователей.

  • ЭТАП.4

Хостинг и техническая адаптация сайтов в Китае

Так как весь иностранный трафик проходит бутылочное горлышко «великого китайского фаервола», то скорость загрузки иностранных сайтов оставляет желать лучшего (30секунд – 1 минута, это норма). Порой иностранные сайты не открываются вообще, либо открываются с ошибками.

Для быстрой и точной работы сайтов наших клиентов в Китае, мы проводим тонкую оптимизацию специально для работы в Китае.

В зависимости от задач сайта и наличия компании в Китае мы можем предложить два варианта хостинга:

-Хостинг в КНР – Максимальная скорость работы в Китае. Для регистрации необходима ICP лицензия.

-Оптимизированный для КНР Хостинг в Гонконг САР – Данное решение не требует присутствия на территории КНР, нет необходимости в получении лицензий.

СКОЛЬКО ЭТО СТОИТ?

.

ПРАЙС ЛИСТЫ НАХОДЯТСЯ НА YANDEX.DISK

LANDING PAGE

под ключ

КОРПОРАТИВНЫЙ САЙТ

под ключ

ИНТЕРНЕТ МАГАЗИН

под ключ

САЙТ НА H5

под ключ